Categoría: 
Me parecen muy bonitas las ilustraciones del ¿alemán? Herbert Pothorn que llenan la enciclopedia escolar de los años 60 “Mi pequeña enciclopedia”. A ver si un dÃa tengo tiempo y escaneo unas cuantas para incluirle en mi sitio dedicado a ilustradores olvidados.
Hmmm… en casa de unos familiares tienen esta enciclopedia, creo que la editó Plaza y Janés. Siempre que los visito la miro de cabo a rabo.
[…] hablé aquà y aquà con anterioridad de Herbert Pothorn, pero he conseguido un nuevo libro ilustrado por él y […]
Creo que Herbert Pothorn sà era alemán. La Enciclopedia ilustrada es traducción del alemán, del Kanrusbuch für Kinder; Al parecer fallecÃa en 2013 y he localizado una nota sobre su fallecimiento.
Agradezco mucho que hayas destacado su trabajo, como ilustrador y también redactor de esa extelente e inolvidable enciclopedia ilustrada para niños. Yo buceé en ella, y al verla ahora, no solo me doy cuenta lo que aprendà al leerla, sino por supuesto al ver sus ilustraciones. Los mapas y dibujos del último tomo forman casi, o sin casi, parte de mi imaginario sobre algunas cosas. Es increÃble lo que esos viejos libros pueden acompañarnos e influirnos. DeberÃa ser más y mejor recordado una persona como Pothorn. Hay en sus palabras pequeños tesoros escondidos, como cuando habla en el capÃtulo de “Hace cincuenta años” (1961) del siglo XX y las guerras europeas.
Gracias por acordate de él y hacerle este pequeño homenaje gráfico