{"id":2011,"date":"2009-07-25T00:24:15","date_gmt":"2009-07-24T23:24:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/?p=2011"},"modified":"2009-08-03T03:09:36","modified_gmt":"2009-08-03T01:09:36","slug":"2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/?p=2011","title":{"rendered":"gibara"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

En oleadas sucesivas, como una continuaci\u00f3n de las olas formadas en el mar, le lleg\u00f3 la brisa, fresca, h\u00fameda, evanescente, y con ella vino el rumor del mar y el picante olor a salitre: todo le llegaba del mar, hasta la espera. y ella odiaba al mar, porque sab\u00eda que le era hostil. El mar debe ser una mujer, pens\u00f3. -S\u00f3lo una mujer puede ser tan dura con las mujeres y tan blanda con los hombres -dijo y record\u00f3 que alguien dijo que al mar deb\u00eda llam\u00e1rsele la mar porque tambi\u00e9n lo afectaba la luna; no pod\u00eda recordar qui\u00e9n lo dijo–: Pero debe ser una mujer -dijo. M\u00e1s que nada lo odiaba por la misma raz\u00f3n que se maldice al cartero que pasa de largo: porque el mar era un medio de comunicaci\u00f3n entre ella y \u00e9l y ahora le negaba toda noticia. \u00c9l dijo: \u201cMira al mar. M\u00edralo siempre y sabr\u00e1s si vuelvo o no. \u00c9l te dir\u00e1\u201d, pero \u00e9l no hab\u00eda contado con el mar, de donde el mar era un mensajero sin saberlo. Nadie contaba con \u00e9l y todos quer\u00edan que fuese el recadero perfecto. Se despachaban embarcaciones, se echaban botellas llenas de mensajes, se tend\u00edan cables, y todos quer\u00edan que las noticias llegaran pronto y sin novedad y con precisi\u00f3n al punto de destino. y ahora ese hombre, ese marino misterioso, envuelto en sombras, ocupado en raros trajines, que utilizaba el mar y la noche como c\u00f3mplices, no dec\u00eda m\u00e1s que \u201cMira al mar: \u00e9l te dir\u00e1\u201d y dejaba el resto (la improbabilidad, el error, la mala fortuna) al azar, y esta mujer odiaba al mar porque el mar, siempre sin saberlo, demoraba en decir que s\u00ed o que no. <\/em><\/p><\/blockquote>\n

Guillermo Cabrera Infante. El de arriba es un fragmento de MAR, MAR, ENEMIGO inclu\u00eddo en el libro de relatos\u00a0 “As\u00ed en la paz como en la guerra”.<\/p>\n

El dibujo lo hice un d\u00eda de mucho viento en la bah\u00eda de Gibara, el precioso pueblo donde naci\u00f3 y al que, que yo sepa, jam\u00e1s volvi\u00f3. (Pregunt\u00e9 por \u00e9l y a nadie parec\u00eda sonarle siquiera su nombre).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En oleadas sucesivas, como una continuaci\u00f3n de las olas formadas en el mar, le lleg\u00f3 la brisa, fresca, h\u00fameda, evanescente, y con ella vino el rumor del mar y el picante olor a salitre: todo le llegaba del mar, hasta la espera. y ella odiaba al mar, porque sab\u00eda que le era hostil. El mar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[13],"tags":[170],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2011"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2086,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}