{"id":1398,"date":"2009-03-09T05:07:51","date_gmt":"2009-03-09T04:07:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/?p=1398"},"modified":"2009-03-09T05:30:05","modified_gmt":"2009-03-09T04:30:05","slug":"bombay-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/?p=1398","title":{"rendered":"bombay"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Afuera me esperaba una realidad ins\u00f3lita: oleadas de calor, vastos edificios grises y rojos como los de un Londres victoriano crecidos entre las palmeras y los banianos como una pesadilla pertinaz, muros leprosos, anchas y hermosas avenidas, grandes \u00e1rboles desconocidos, callejas malolientes, torrentes de autos, ir y venir de gente, vacas esquel\u00e9ticas sin due\u00f1o, mendigos, carros chirreantes tirados por bueyes ab\u00falicos, r\u00edos de bicicletas, alg\u00fan sobreviviente del British Raj de riguroso y ra\u00eddo traje blanco y paraguas negro, otra vez un mendigo, cuatro santones semidesnudos pintarrajeados, manchas rojizas de betel en el pavimento, batallas a claxonazos entre un taxi y un autob\u00fas polvoriento, m\u00e1s bicicletas, otras vacas y otro sant\u00f3n semidesnudo, al cruza una esquina, la aparici\u00f3n de una muchacha como una flor que se entreabre, rachas de hedores, materias en descomposici\u00f3n, h\u00e1litos de perfumes frescos y puros, puestecillos de vendedores de cocos y rebanadas de pi\u00f1a, vagos andrajosos sin oficio ni beneficio, una banda de adolescentes como un tropel de venados, mujeres de sar\u00eds rojos, azules, amarillos, colores delirantes, unos solares y otros nocturnos, mujeres morenas de ajorcas en los tobillos y sandalias no para andar sobre el asfalto ardiente sino sobre un prado, jardines p\u00fablicos agobiados por el calor, monos en las cornisas de los edificios, mierda y jazmines, ni\u00f1os vagabundos, un baniano, imagen de la lluvia como en el cactus es el emblema de la sequ\u00eda, y adosada contra un muro una piedra embadurnada de pintura roja, a sus pies unas flores ajadas: la silueta del dios mono, la risa de una jovencita esbelta como una vara de nardo, un leproso sentado bajo la estatua de un pr\u00f3cer parsi, en la puerta de un tugurio, mirando con indiferencia a la gente, un anciano de rostro noble, un eucalipto generoso en la desolaci\u00f3n de un basurero, el enorme cartel en un lote bald\u00edo con la foto de una estrella de cine: luna llena sobre la terraza del sult\u00e1n, m\u00e1s muros decr\u00e9pitos, paredes encaladas y sobre ellas consignas pol\u00edticas escritas en caracteres rojos y negros incomprensibles para m\u00ed, rejas doradas y negras de una villa lujosa con una insolente inscripci\u00f3n: Easy Money, otras rejas a\u00fan m\u00e1s lujosas que dejaban ver un jard\u00edn exuberante, en la puerta una inscripci\u00f3n dorada sobre el m\u00e1rmol negro, en el cielo, violentamente azul, en c\u00edrculos o en zigzag, los vuelos de gavilanes y buitres, cuervos, cuervos, cuervos…<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Octavio Paz. Bombay<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afuera me esperaba una realidad ins\u00f3lita: oleadas de calor, vastos edificios grises y rojos como los de un Londres victoriano crecidos entre las palmeras y los banianos como una pesadilla pertinaz, muros leprosos, anchas y hermosas avenidas, grandes \u00e1rboles desconocidos, callejas malolientes, torrentes de autos, ir y venir de gente, vacas esquel\u00e9ticas sin due\u00f1o, mendigos, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[171,94],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1398"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1402,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1398\/revisions\/1402"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.4ojos.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}